FANDOM



Dịch: Nhật Nguyên

Chương 128: Lối sống của linh thúEdit

“Nè Sharow, số lượng quái vật sở hữu siêu thị giác giống ông có nhiều không?”

『Ít hay nhiều còn tùy thuộc vào số lượng tiêu chuẩn đánh giá, nhưng chắc chắc một điều là ngoài năm giác quan ra, con quái vật cấp cao nào cũng có năng lực đặc biệt để dò tìm kẻ thù cả. Đâu đâu sinh vật cũng phải đấu tranh để sinh tồn, vì vậy nên chúng mới cần có khả năng đó để khi chiến đấu với sinh vật mạnh tương đương, chúng sẽ không bị bất lợi.』

A, đúng thật.

Sharow cũng có dùng ma thuật ảo ảnh nữa.

Nếu không cách nào đối phó được ma thuật đó, trận chiến sẽ biến thành một chiều ngay.

Hay nói cho đúng ra thì con người như chúng tôi là loài bị bất lợi nhất.

Tuy tôi có《See Invisibility》để phát hiện đối tượng vô hình nhưng những người khác thì lại không.

Tạm thời, nếu tôi nâng ma thuật Hỗ Trợ lên cấp 6 thì sẽ được một ma thuật mang tên《Mana Vision》có tác dụng giống như ma thuật của Sharow vậy.

“Chỉ bọn tôi những kiến thức cơ bản trong một trận chiến cao cấp luôn đi”

『Ngài chắc không? Hiện chúng ta chưa đủ sức mạnh để tham chiến trong một trận như vậy đâu.』

“Nhưng tôi muốn chuẩn bị trước. Tôi có cảm giác, nếu không cố gắng hết sức để tăng cường sức mạnh, cả bọn sẽ không thể sống sót qua hôm nay”

Sharow đi chậm lại, nhắm mắt một lúc và nói “vậy à”

Rồi ông ta kể về những trận chiến mà chúng tôi không bao giờ tưởng tượng ra nổi.

Những ma thuật thông dụng được dùng để đối phó với ma thuật dò tìm của đối phương.

Những ma thuật tất sát khiến đối phương chết ngay tức thời và cách đối phó.

Những con quái vật có khả năng khiến đối phương tê liệt, hóa đá hoặc chết ngay tức thì.

Tất cả đều là những thông tin hữu ích.

Nói thì nói vậy nhưng tôi không muốn chạm trán với mấy con quái vật đó tí tẹo nào.

Và dù không muốn gặp chúng nhưng tôi vẫn không thể ngưng suy nghĩ về chúng được.

『Nhân tiện, Invisible Scout quay về rồi』

Nhờ có năm giác quan vượt xa chúng tôi nên Sharow đã phát hiện ra con linh thú do thám.

Và đúng như ông ta nói, khoảng mười giây sau, con linh thú ưu tú kia liền lên tiếng báo cáo với tôi.

“Có địch”

Tôi dừng bước rồi báo cho mọi người biết.

“Ba con Ogre và bảy con Orc. Địch không mạnh lắm, nhưng chúng ta phải đảm bảo không để sổng bất cứ con nào”

        ※

Kết quả là trận chiến diễn ra theo đúng kế hoạch.

Sharow vòng ra phía sau bọn quái vật và tấn công phủ đầu.

Trông thấy một con sói khổng lồ xông ra tấn công phía sau, bọn quái vật hoảng loạn.

Lũ Orc hốt hoảng cầm vũ khí vung loạn xạ.

Tuy bọn Ogre biết đánh trả nhưng vẫn không thể bình tĩnh chiến đấu được.

Chẳng mấy chốc sau, bọn Orc đã bắt đầu bỏ chạy.

Alice và Tamaki đuổi theo tiêu diệt chúng.

Mia và Lucia dùng ma thuật công kích lo liệu những con mà Alice và Tamaki để sổng.

Trong lúc đó, Sharow lo đối phó với bọn Ogre.

Nhờ có thân hình lớn hơn chúng nên ông ta áp đảo cả bọn.

Ông ta dùng hàm răng nhọn hoắt của mình cắn phập vào vai con Ogre, còn móng vuốt thì chém đứt cổ con quái vật.

Khi một trong số 3 con Ogre vừa ngã xuống, Alice level up.

        ※

Bên trong căn phòng màu trắng.

Chúng tôi rà soát lại chiến lược thêm lần nữa…

“Kazu-san”

Lucia nghiêm mặt lại nhìn tôi.

“Làm ơn cho tôi ít đồ ngọt!”

Cô ấy xin tôi bằng một gương mặt cực kỳ nghiêm nghị.

Luồng khí hắc ám mà cô nàng phát ra làm tôi choáng cả người.

“Hi...Hiểu rồi, làm ơn bình tĩnh lại giùm cái…”

Tôi liền thi triển《Summon Feast》phiên bản tiệc trà.

Hàng đống bàn ghế chứa đầy trà cùng bánh quy và bánh ngọt lập tức hiện ra.

Những ấm trà tươi mới pha vẫn còn đang bốc hơi nghi ngút.

Lucia ăn đến khi no căng bụng mới chịu thôi.

Alice, Tamaki với Mia cũng xông vào ăn chung với Lucia nữa.

Chả hiểu sao chỉ ngồi nhìn cảnh đó thôi mà tôi đã thấy ngán tới cổ luôn rồi.

Cả đám vừa mới ăn sáng xong thôi mà?

Chưa gì mà mấy thím đã đói tới mức đó luôn rồi sao?

“Tại trong này có ăn bao nhiêu cũng không sợ mập mà”

Alice nhìn tôi và nói bằng một vẻ mặt cực kỳ nghiêm nghị.

Em mà cũng nói vậy sao @@

“Anh thề là dù Alice có mập thì anh vẫn sẽ yêu em”

“Không mượn anh lo vụ đó!”

Rốt cuộc là tôi ăn chửi.

Nhưng thôi kệ, thích bao nhiêu thì cứ ăn bấy nhiêu đi.

Đằng nào tôi cũng có vô tận MP trong căn phòng này.

Rốt cuộc là bọn con gái ăn tới khi bọn tròn xoe thật.

Thậm chí Tamaki với Mia còn ôm bụng rồi rên rỉ nữa chứ.

“Ui da… khó chịu quá…..”

“Ưm. Hết nổi rồi”

Chắc hai đứa nó nghĩ có ăn dọng trong này cũng không sao nên mới dồn cho đầy bụng chứ gì.

Đừng có lợi dụng căn phòng trắng để làm cái trò đó chứ.

Ừm… cơ mà làm vậy cũng chả chết ai cả…

“Vậy Alice định nâng Thương Thuật lên cấp 8 đúng không?”

“Dạ. Em muốn giúp anh nhiều hơn nữa”

Thực ra, vì muốn đảm bảo nên tôi muốn em ấy nâng ma thuật Trị Thương hơn.

Nhưng coi bộ em ấy lại kiên quyết muốn nâng skill vũ khí.

Đành chiều ý em ấy vậy.

Đằng nào thì địch cũng có hàng đống kẻ thù cấp Thần Binh nên hãy cứ tăng sức mạnh chiến đấu được chút nào hay chút đó.

Chẳng những vậy, Alice còn có tiềm năng chiến đấu bẩm sinh nữa chứ.

Alice: Level 26 | Thương Thuật 7 → 8/Ma thuật Trị Thương 5 | Điểm Skill 9 → 1

        ※

Chúng tôi rời căn phòng trắng.

Sharow nhảy về phía một con Ogre còn sống đang quay lưng bỏ chạy rồi tung một đòn dứt điểm.

Vậy là bọn tôi đã giết hết nhóm địch.

Mới trận đầu tiên mà linh thú tôi lập Khế Ước Chuyên Tùng đã thể hiện được khả năng chiến đấu tuyệt vời rồi.

Công nhận là khả năng của ông ta đáng nể thật.

Đúng là ứng cử viên đứng đầu trong số 12 đội tranh tài có khác. (ドラフト一位候補、十二球団競合ですわ。ai hiểu câu này thì giúp mình phát)

Giữa lúc tôi còn suy nghĩ miên man, Sharow đã quay về chỗ chúng tôi, đưa mũi lên hít hít, và ngờ vực ra mặt.

『Thưa chủ nhân, không hiểu sao……』

“Ừm, vụ gì?”

『Tuy chỉ thoáng qua nhưng tôi vẫn ngửi được mùi gì đó giống như mấy cô gái kia vừa no căng bụng xong vậy』

Ông ta nhìn bọn Alice rồi nói.

Đánh hơi thôi mà cũng biết đói với no nữa á?

Đã vậy còn ngay giữa lúc chiến đấu nữa chứ.

“Đáng ra chuyện xảy ra trong căn phòng trắng không thể gây ảnh hưởng lên đối tượng sau khi quay về thế giới thực… nhưng có lẽ sau khi vừa quay về, tâm trí con người ta vẫn chưa dứt ngay được cảm giác đó….”

Nói cho đúng hơn là khoảng thời gian chúng tôi vào bên trong căn phòng trắng không hề tồn tại trong thế giới này, và đáng ra trạng thái não bộ con người cũng không hề thay đổi mới đúng…

Hay không phải vậy?

Dù sao tôi cũng không biết trong thế giới này thì ra sao nữa.

『Căn phòng trắng đó lạ lùng nhỉ』

Sharow ngưỡng mộ lẩm bẩm.

『Có lẽ đó đúng là nơi do những tồn tại phi thường tạo ra rồi. Thú vị thật』

Tôi cũng nghĩ vậy nữa.

Không biết cái kẻ đã tạo ra căn phòng trắng và ban phát skill cho chúng tôi là kẻ như thế nào nữa.

Và nói thật tôi cũng không biết kẻ đó đang muốn lợi dụng chúng tôi làm gì cho hắn nốt.

“Nè Sharow, ông từng nói là đã chờ đợi lời tiên tri dự đoán ngày thế giới diệt vong từ lâu rồi đúng không?”

『Vâng thưa chủ nhân』

Ấy là lúc tôi với nó lập Khế Ước Chuyên Tùng.

Khi đó, Huyễn Lang Vương Sharow nhìn thẳng vào tôi rồi nói ông ta đã chờ người triệu hồi mình từ trước.

Sau khi trở thành linh thú, ông ta đã chờ đợi một khoảng thời gian rất dài, chờ đến khi có người gọi mình ra.

『Rất lâu về trước, một tồn tại vĩ đại mà hiện giờ không còn ai biết tới đã thì thầm với tôi chuyện đó. Cụ thể là sau khi lời tiên tri dự đoán ngày thế giới diệt vong giáng xuống, chủ nhân thật sự của tôi sẽ xuất hiện』

“Nghe sao mơ hồ quá…”

『Tôi đã khát khao và chờ đợi trong một khoảng thời gian rất dài. Giờ thì tôi đã hả dạ rồi』

Tối hôm qua, hai chúng tôi đã nói chuyện với nhau như vậy.

Tôi muốn biết ai là kẻ đã thì thầm những lời đó vào tai Sharow quá.

À không, phải nói là tôi thấy hơi sợ mới đúng.

Vì sợ nên mới lo ngại.

Từ khi đến với thế giới này, lúc nào chúng tôi cũng có cảm giác mình như con rối bị ai đó giật dây.

Có khi ở đâu đó, có một kẻ nào đó đang vừa cười vừa xem chúng tôi chiến đấu không?

Cứ mỗi khi nghĩ tới đó, lòng tôi lại thấy khó chịu khôn cùng.

Nhưng tôi lại không thể để lộ sự khó chịu đó trước mặt bọn Alice được.

『Ngài đừng nghĩ quá lên làm gì. Thể nào tới lúc, chúng ta cũng sẽ tự biết thôi』

Tôi cũng muốn vậy lắm chứ.

        ※

Chúng tôi băng xuyên khu rừng.

Từ đằng sau ngọn núi, chúng tôi tìm đường đến gần ngôi trường.

Trong lần chạm trán tiếp theo, chúng tôi gặp một nhóm chỉ toàn là Ogre.

Nhóm đó có 5 con Ogre thường.

Nhiêu đó chỉ bằng một nửa nhóm chiến đấu bình thường mà thôi, có khi nào chúng chia ra để trinh sát không?

Theo như cô nàng Invisible Scout báo cáo, xung quang không còn con Ogre nào khác.

Tôi quyết định tấn công luôn.

Lần này thì Alice và Tamaki tấn công thẳng vào nhóm địch, Sharow cản chân mấy con bỏ chạy cho Lucia với Mia tấn công.

Sau khi tiêu diệt được 4 con, tôi level up.

        ※

Bên trong căn phòng trắng.

Mia lập tức lao tới Mia Vender.

“Ưm. Biết ngay mà. Danh sách hàng lại tăng rồi”

Vậy à?

Tôi quên kiểm tra vụ đó nữa.

Sơ xuất quá.

Chúng tôi kiểm tra từng item hiển thị trên màn hình của Mia Vender.

Lẫn trong số những item mới xuất hiện, có một thứ có vẻ khá quan trọng.

Đó là một skill.

Tên skill đó là “Thức Tỉnh Linh Thú”

“Rõ ràng cái năng lực đặc biệt này… là nhánh của Khế Ước Chuyên Tùng rồi còn gì?”


“Ưm. Giá cũng là 2000 token y như Phóng Thích Ma Lực vậy.”

Hiện bọn tôi mới chỉ có hơn 1600 token.

Tuy vẫn còn thiếu nhưng chỉ cần săn Ogre tiếp thì thể nào cũng đủ.

Hồi trước Sharow từng nói hiện sức mạnh của ông ta đang bị ma thuật Triệu Hồi của tôi hạn chế nhỉ…

Tôi hỏi cái máy tính.

Và nó trả lời rằng.

・Thức Tỉnh Linh Thú là một năng lực đặc biệt giúp đánh thức sức mạnh thật sự của linh thú được triệu hồi.

Nói cách khác, năng lực đó có thể giúp lấy lại sức mạnh cho những sinh vật được triệu hồi ra và mất đi sức mạnh ban đầu, chẳng hạn như linh thú bị giảm sức mạnh vì lập Khế Ước Chuyên Tùng.

Hiện Sharow đang bị giới hạn sức mạnh, và đó chính là năng lực chúng tôi cần.

・Năng lực đó cần Mana để kích hoạt. Triệu hồi sư có thể tăng tùy ý lượng Mana kích hoạt theo bội số của lượng Mana gốc đã dùng triệu hồi linh thú đó, và càng dùng nhiều MP thì linh thú càng mạnh lên.

Vì hao 81MP để triệu hồi Sharow nên nếu muốn tăng sức mạnh cho ông ta, tôi cần phải tiêu tốn 81 hoặc 162 hoặc 243 MP để kích hoạt, và càng dùng nhiều thì Sharow càng mạnh…

Uầy, sao con hàng này tốn MP thấy ghê vậy?

Nhưng nếu muốn Sharow lấy lại sức mạnh ban đầu thì đành phải chịu.

・Thời gian tác dụng của ma thuật đánh thức sức sức mạnh linh thú sẽ là số giây ứng với level Triệu Hồi Sư nhân 10.

Uầy, căng quá.

Hiện tôi chỉ mới tới level 31, vậy nghĩ là mỗi lần tôi chỉ có thể duy trì trạng thái thức tỉnh cho Sharow trong vòng 310 giây, tức khoảng 5p mà thôi.

・Sau khi ma thuật Thức Tỉnh Linh Thú hết tác dụng, linh thú sẽ bị cưỡng chế tống hoàn.

Kiểu như overheat ấy hả?

Ma thuật này đúng kiểu được ăn cả, ngã về không luôn.

Ấy vậy nhưng…

“Khi nào đủ, anh mua liền đi”

Mia nói bằng một giọng chắc nịch.

Gần như là hét lên.

“Vậy có sao không? Năng lực Phóng Thích Ma Lực giống như Lucia cũng tiện cho em lắm mà?”

“Cả Thổ Thuật lẫn Phong Thuật đều có hỏa lực thua xa Hỏa Thuật. Hiện đang có rất nhiều kẻ địch mạnh nên ta cần ưu tiên tăng sức tấn công. Chính vì vậy nên chúng ta cần ma thuật giải phóng limit sức mạnh hơn”

Giải phóng limit cái con khỉ ấy.

À không, từ ngữ thì chẳng đâu vào đâu nhưng con bé nói đúng.

Tuy ma thuật ấy còn phụ thuộc vào mức độ MP tôi dùng nhưng đó vẫn là cách tăng chiến lực nhóm hiệu quả nhất.


Chú thíchEdit

► Xem lại Chương 127♬   Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru   ♬► Xem tiếp Chương 129