FANDOM



Kết chương: Lễ hội kết thúcEdit

“Itsuka Shidou-sama

Vào ngày thứ ba của lễ hội Tenou, lúc 2:50 chiều, xin hãy đến phòng chờ ở hậu trường của sân khấu trung tâm.

Có vài việc em muốn nói riêng với anh. Nếu anh không đến em sẽ giận đó.

Kính thư, Miku”



… Và thế là, bức thư với giọng điệu khác rõ ràng so với lúc trước (và với cả một cái dấu nụ hôn ở cuối nữa) được gửi cho Shidou, vào buổi tối sau sự kiện ở tập đoàn DEM.

“Làm mấy chuyện như thế này…là sao đây.”

Shidou đọc ghi chú trong tay một lần nữa, gãi gãi đằng sau đầu.

Thứ hai ngày 25 tháng 9. Lễ hội Tenou ngày thứ 3 – ngày thứ ba sau trận chiến ở chi nhánh Nhật Bản của tập đoàn DEM.

Sau khi trải qua nguyên một ngày kiểm tra tổng thể trên « Fraxinus», Shidou đi đến Quảng trường Tenou nằm trong khu vực lễ hội Tenou.

So với ngày thứ nhất, số lượng người ít đi đáng kể. Dĩ nhiên, lễ hội Tenou ngày thứ 3, được cho là chỉ dành cho các học sinh của 10 trường tham dự, cũng được biết đến như là lễ hội tàn cuộc.

─Cuối cùng thì, vụ náo loạn bí ẩn xảy ra ở Quảng trường Tenguu được xác định là bởi một loại thuốc gây ảo giác đặc biệt phát tán trong một cuộc tấn công khủng bố.

Dù Shidou cảm thấy việc này là quá bất cẩn, nhưng những người theo Miku mà đã đột ngột tỉnh dậy vào sáng hôm qua, không thể nhớ chút gì về việc đã bị thao túng, và cũng chẳng hề đi điều tra sự thật. Tuy nhiên vấn đề phi lý là họ đã chấp nhận chuyện đó là sự thật. Và việc không ai chết trong cuộc bạo động quả là trong cái rủi có cái may.

Thiệt hại gây cho chi nhánh Nhật Bản của tập đoàn DEM cũng được chuyển thành là do một trận không chấn đặc biệt. Dù rằng các camera giám sát vẫn ghi lại được những hình ảnh nào đó, họ chắc chắn sẽ không chủ ý công khai trận chiến giữa các Tinh Linh và Pháp Sư ra trước công chúng.

Kurumi, người giúp đỡ Shidou, đã rời đi trước khi cậu biết chuyện đó. Cậu nghĩ cô ấy sẽ đến đòi hỏi vài yêu cầu… nhưng kể từ lúc đó, cô ấy đã không xuất hiện lại trước mặt Shidou nữa.

Cậu di chuyển quanh khu vực lễ hội, bước đi chậm rãi.

Do vụ náo động mà ngày thứ hai của lễ hội Tenou phải đột ngột dừng lại, và liệu ngày thứ ba có thể tiếp tục không cũng không chắc chắn được…cuối dùng thì nhờ nhiệt huyết của các học sinh và sự giúp đỡ bí mật của «Ratatoskr», nó cuối cùng cũng có thể an toàn tiếp tục.

Và nhìn qua thì, các chương trình trong ngày thứ hai đã bị hoãn sẽ được tổ chức lại vào ngày mai… đó là tình huống lịch trình thay đổi để có một buổi lễ hội tàn cuộc theo sau bởi lễ hội văn hoá, nhưng các học sinh dường như chẳng hề bận tâm.

“Kuku…Shidou. Ngươi đã hoàn toàn bình phục rồi sao? Fuu – như mong đợi ở người đàn ông ta thích thú.”

“Hỏi. Tohka vẫn chưa thể đến ư?”

Ghé qua quán maid café Kaguya và Yuzuru đang mặc trang phục hầu gái hỏi Shidou.

“Phải, có vẻ như cuộc kiểm tra vẫn chưa kết thúc. Tớ sẽ phải mua cho cô ấy một món quà rồi.”

“Hmm… Hiểu rồi – vậy, Shidou, tại sao hôm nay ngươi lại ăn mặc như con trai vậy?”

“Đồng ý. Yuzuru cũng muốn biết. Chuyện gì xảy ra với Shiori vậy?”

“Ăn mặc như con trai… Tớ ngay từ đầu là con trai mà!”

Shidou cau có khi cậu hét lớn lên, trong khi chị em Yamai cười vui sướng.

Tớ sẽ trở lại, cậu nói vậy và vẫy tay, rồi Shidou rời khỏi quán maid café.

Đúng vậy. Hôm nay Shidou có vài thứ phải làm.

Đi qua các rạp, cậu bước về phía sân khấu trung tâm. Khi cậu mở cửa, cậu nghe thấy âm điệu vui tươi và những tiếng vỗ tay inh ỏi.

Đứng trên sân khấu là Miku. Đang mặc Linh Phục, và hát với 《Voice》 quyến rũ của cô ấy. Việc mọi người ở đây trở nên điên cuồng cũng là lẽ thường tình.

Sau khi màn diễn kết thúc, đôi vai Miku hơi hạ xuống, khi cô cảm ơn khán giả. Vào lúc đó cả khán đài nổ ra những tiếng vỗ tay như sấm dội.

“Cảm ơn rất nhiều, mọi người! Thực sự cảm ơn─”

Sau đó, Miku rời sân khấu. Khán giả lại vỗ tay lần nữa, và hò hét tên của Miku.

Đi qua biển người như thế này để đến phòng chờ sẽ rất khó. Shidou rời sân khấu, và đi vào lối hành lang chỉ dành cho nhân viên.

Sau đó đứng trước cánh cửa dẫn vào phòng chờ, cậu gõ cửa.

“Vâng, vào đi─”

Từ bên trong vọng ra câu trả lời đó. Shidou chỉnh lại hơi thở và mở cửa.

Trong phòng chờ, Miku đang ngồi một mình trên ghế. Một chai nước thể thao được đặt cạnh cô ấy, và xung quanh cổ cô treo một chiếc khăn.

Sau sự cố DEM, ngay cả khi Miku lấy lại được 《Voice》 của mình, cô cũng chưa hề thể hiện sự chống đối, và ngoan ngoãn nghe theo những chỉ dẫn từ nhân viên «Ratatoskr», những người đến dọn dẹp hậu quả.

Khi Shidou không có mặt và do đó không thể phong ấn sức mạnh của Miku, «Ratatoskr» không thể làm gì ngoài việc giám sát cô ấy… nhưng trong quãng thời gian đó, họ không thấy hành vi bất ổn nào từ Miku. Không chỉ vậy, cô ấy thậm chí còn viết một bức thư và bảo họ chuyển cho Shidou nữa. Tâm trí Miku đã trải qua thay đổi nào vậy chứ. Nó như thể là một ác quỷ chiếm giữ cô ấy đã bị trục xuất và cô ấy trở thành một con người hoàn toàn khác vậy.

Thực sự thì─

“! Anh tới rồi à, dar-ling─!”

Miku nói với một giọng hăng hái, khi cô nhảy ra khỏi ghế, và bất ngờ ôm chằm lấy Shidou.

“D,darling…!?”

Cách cư xử đột ngột này làm Shidou bất chợt lùi lại. Cậu không thể làm gì ngoài nhìn trân trân vào nụ cười hồn nhiên vô tư lự của Miku.

“Cậu…chuyện gì xảy ra vậy. Tớ tưởng cậu ghét đàn ông chứ…”

“Ufufu, darling là đặc biệt. Anh thậm chí còn là vị cứu tinh của em nữa.”

Khi cô nói vậy, cô ấy tiến cơ thể mình lại còn gần hơn. Vòng ngực đẫy đà của Miku ấn vào cậu.

“Chờ…”

Vai của Shidou giật nẩy. Rồi cậu hiểu ra. Từ khuôn mặt Miku hiện ra một nụ cười thích thú… Như thể, nó giống như là  lời đáp lại của cô ấy cho nhân cách Shiori-chan của cậu vậy.

Thực vậy, sau lần với DEM, trạng thái tinh thần  của Miku cực kỳ ổn định – Ngoài ra, thậm chí cậu còn được nói rằng mức độ tình cảm của cô ấy dành cho Shidou đã tăng vọt…ai mà nghĩ được nó sẽ mãnh liệt như vầy chứ.

Mặc dù cậu đã có cảm giác này trước kia, nhưng chắc chắn là, tính cách của cô ấy, hay đúng hơn, hệ thống giá trị của cô ấy giống như của một đứa trẻ. Một điều mà cô ấy lúc đầu thực sự căm ghét, vì một tác nhân nào đó mà cô ấy sẽ trở nên vô cùng yêu mến nó. Với cô, sự thay đổi này chắc là do sự cố DEM.

Shidou trưng ra một nụ cười gượng. Nghĩ về bức thư, cậu hỏi.

“Vậy… Miku. Cậu nói cậu muốn nói chuyện, vậy là cậu muốn nói về cái gì vậy?”

“Aaah, phải rồi.”

Miku gật đầu như thể nghĩ về chuyện gì đó.

Không có lấy một hành động thừa nào, đối diện với Shidou─



Cô nhón chân, và hôn Shidou.


“…!?”

Nó quá đột ngột, khiến Shidou mở to mắt và thờ người. Tuy nhiên, Miku lặng lẽ ôm lấy cơ thể Shidou, mà không có ý định rời môi ra.

“Mm…”

“…mm”

Khi hai người hôn nhau, Shidou cảm thấy thứ gì đó ấm áp chảy vào trong người cậu─

Cùng lúc đó, bộ Linh Phục Miku đang mặc, cũng phân rã thành các hạt ánh sáng và tan biến vào không khí.

“Wah…ah!”

Cô ấy hẳn đã nhận thấy điểm này, vì Miku cuối cùng cũng rời khỏi đôi môi của Shidou.

“Sao anh lại thiếu kiên nhẫn thế chứ…d, darling thật là hư hỏng mà…”

“K, không! Tớ không…”

“Ufufu, chỉ đùa thôi – từ Yoshino và những người khác, em biết mọi chuyện rồi.”

Lúc cô nói vậy, Miku bám chặt lấy cơ thể Shidou trong khi cô cười.

“Eh…?”

Shidou nhíu mày. Điều cô ấy nghe từ Yoshino và những người khác – phải, đó hẳn là, phương pháp để phong ấn sức mạnh của Tinh Linh.

Nói cách khác, Miku, biết rằng sức mạnh của cô ấy sẽ bị phong ấn, vẫn hôn Shidou.

“Miku, cậu…”

Miku, người lo sợ sẽ đánh mất 《Voice》 của mình, tại sao cô ấy lại làm điều đó.

Nghe thấy Shidou nói với một giọng như tên mọt sách, Miku nhẹ nhàng mở miệng.

“Bởi vì lúc đó… anh và em đã có lời hứa rồi.”

“Lúc đó?”

“Vâng─…nếu em mất đi 《Voice》 của mình, ngay cả khi những người khác không muốn em nữa, thì Shidou-san vẫn sẽ là fan của em. Chuyện đó – nó không phải là lời nói dối, phải không?”

“Aaah…”

Trong toà nhà chi nhánh DEM Nhật Bản, Shidou đúng là đã nói một điều như thế. Cậu gật đầu.

“Dĩ nhiên rồi.”

Nhìn thẳng vào mắt Miku, Shidou trả lời chắc chắn.

Đây không phải một lời nói đùa hay một câu trả lời theo kịch bản. Ngay cả với Shidou, người bình thường không hứng thú với những ca sĩ thần tượng hay mấy thứ như vậy, cậu vẫn bị chạm tới bởi giọng ca của Miku.

Rồi Miku nhìn lại Shidou, nở một nụ cười vô tư.

“… Anh, nhớ giữ lời đó. Nếu đó là anh, vậy thì không có vấn đề gì cả. Chỉ có anh…là em có thể tin tưởng.”

Đôi tay cô ôm lấy Shidou thậm chí còn chặt hơn nữa, Miku tiếp tục.

“Thậm chí nếu em mất đi 《Voice》 của mình. Thậm chí nếu tất cả mọi người khác không còn đến nghe em hát nữa – miễn là anh ở đó, vậy thì, như thế là đủ rồi. Nếu nó là như thế thì…em sẽ hát, chỉ cho mình anh mà thôi.”

“Miku─”

Shidou mím môi và mở đôi bàn tay định đáp lại cái ôm của Miku.

Tuy nhiên, đúng ngay lúc cậu sắp sửa ôm lấy Miku.

Cửa phòng chờ mở ra, và một cô gái mặc đồng phục trường Rindouji bước vào. (TLnote: Damn it)

“Miku-san, khán giả đang mãnh liệt đòi một bài hát khác, chúng em không cách nào điều khiển được sự kiện tiếp theo! Xin hãy hát thêm một bài nữa đi – eh, eh…?!”

Cô gái vẫn giữ cửa mở đứng lặng.

Và không nghi ngờ gì. Một idol nổi tiếng với quần áo bị lột ra, (trông như thể là cô ấy) sắp bị xâm phạm bởi một người đàn ông lạ mặt.

“A, ai đó giúp với! Cứu với!”

“Hey…! Chờ đã! Đây chỉ là hiểu lầm thôi!”

Shidou vội vã quay về phía cô gái, người đang trong trạng thái rối loạn quay mặt đi, và rồi bỏ chạy.

Miku nhìn vào Shidou đứng như trời trồng, cuối cùng không giữ được mà phá lên cười.

“Ahaha, không phải tốt hơn anh nên nhanh chạy đi sao? Không thì sẽ bị bắt lại đó?”

“Cậu, nó không có vui đâu…”

Nghe thấy những lời của Shidou, Miku lại cười lần nữa, trước khi ngẩng nhìn lên.

“…Nhưng, đứa trẻ đó, vừa nãy đã yêu cầu một bài hát khác.”

“Eh? À… phải”

“Vậy, em không thể đi được rồi. Về bộ đồ thì…phải rồi, em sẽ mượn một cái từ quán maid cà phê – anh sẽ đến và xem chứ? Darling.”

Miku hỏi. Đôi mắt cô tràn đầy mong đợi – cũng như thứ vượt cả mức có thể nói là mong đợi, một ánh hào quang ngập tràn một nguyện vọng mạnh mẽ.

“Được thôi!”

Shidou gật đầu chắc chắn.



─Trên sân khấu, sáng lên ánh sáng từ dàn đèn.

Ngay lúc này, khu vực ngập tràn tiếng nói vẫn đang đòi hỏi một bài hát khác bị làm cho yên lặng bởi một tiếng hét…

“N─ào, mọi người. Chúng ta lại gặp nhau rồi─”

Trong trang phục hầu gái, Miku một lần nữa bước lên sân khấu, và cả hội trường lại vang lên những tiếng hoan hô nồng nhiệt.

Shidou nằm trong số những khán giả đang theo dõi Miku.

“Cảm ơn vì đã yêu cầu một bài hát khác – tuy nhiên mọi người không thể làm thế đâu, mọi người sẽ gây rắc rối cho những nhân viên đó.”

Miku nói trong khi giả vờ hơi giận dỗi, và cả sân khấu tràn ngập lời đáp lại “Xin─lỗi”.

“Tuy nhiên, tôi cũng rất vui─. ─Và vậy nên, hôm nay, tôi sẽ đặc biệt hát một bài hát tôi cảm thấy quan trọng nhất với mình.”

Sau đó, Miku bắt đầu nhịp nhịp những ngón tay của cô ấy.

Và rồi, từ sân khấu vang lên một giai điệu vui tươi.

Không cần phải nói, cả hội trường ngập trong những tiếng cổ vũ, nhưng đồng thời, tiếng nhạc lớn cũng chảy một cách rõ ràng vào tai họ.

“Đây là…”

Bài hát mà Miku, người đã chịu chứng mất tiếng, từng hát trên sân khấu.

“————!”

Miku nhanh chóng bắt đầu hát, bài hát mà cô đã không hát trong một thời gian dài.

Trong bài hát đó, không còn bất kỳ sức mạnh mê hoặc nào nữa. Khán giả cũng cảm thấy có một sự khác biệt giữa 《Voice》 bình thường của Miku với lần này, và họ bắt đầu nghi ngờ.
DAL v7 322

Tuy nhiên – khi bài hát được diễn, khán giả cũng bắt đầu điên cuồng giống như buổi hoà nhạc hai ngày trước.

Hơn nữa, nó không hề thua kém gì sự cuồng nhiệt mà họ có lúc đòi một bài hát khác.

─Cuối cùng, bài hát kết thúc, và sân khấu chìm trong những tràn vỗ tay và tiếng cổ vũ.

“…”

Nhìn khán phòng ngập tràn tiếng hoan hô, Miku xiết chặt micro, mắt cô nhỏ lệ.

“Mọi người… cảm ơn, rất nhiều…”

Bạn có thể nghe thấy tiếng ồn không ngớt từ khán đài, cũng như giọng Miku tràn đầu năng lượng. Tuy nhiên─

“Cảm ơn anh… rất nhiều, darling… em yêu anh!”

Nghe thấy thần tượng của họ nói những lời với ý nghĩa sâu xa như vậy, khán phòng đột ngột chấn động… Shidou với mồ hôi chảy trên mặt, nhanh chóng chuồn đi.

► Xem lại Tập 7 Chương 10❇   Date A Live   ❇► Xem tiếp Tập 8 Minh Họa


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.