FANDOM


Chương 3: Giai đoạn biên tậpEdit timeEdit

Phần 1Edit

"...Vậy, anh có muốn biện minh gì không, Shidou?"

Buổi tối. Sau khi rời khỏi nhà Miku, Shidou lập tức được dịch chuyển về phòng chỉ huy bởi thiết bị dịch chuyển của «Fraxinus». Đang đứng trước mặt cậu là cô em gái cực kỳ hống hách của mình.

"Anh ... xin lỗi ..."

Shidou, đổ mồ hôi lạnh, quỳ xuống và nói.

Shidou là trung tâm của căn phòng, xung quanh là Kotori và các phi hành đoàn khác….Trông cậu giờ cứ như một bị cáo đang bị xét xử tại tòa vậy.

"Em đã bảo đừng có lộn xộn thế mà anh lại còn nổi đóa lên. Ngay lúc mức độ tình cảm của Tinh linh đang là ưu tiên hàng đầu, anh lại hết lần này đến lần khác nói mấy câu như [Tôi ghét cô] hay [Tôi sẽ không chấp nhận cô] hả. Anh nghĩ mình muốn nói gì thì nói hay sao? "

"N-nhưng ... cô ấy thực sự quá kỳ quái. Cơ bản là cô ấy không coi mạng sống của người khác ra gì cả? Không ... cô ấy lợi dụng "Voice" để khiến ai ai cũng thích mình thế nên không ai có thể nói cho cô ấy chuyện gì là xấu hay không thể thực hiện được cả. Thế nên, anh chỉ ... "

"Cho dù là vậy, anh cũng không cần phải nói nó ra, chí ít là vào lúc đó."

"Gu ..."

Trước câu nói gọn gàng dứt khoát của Kotori, Shidou không thể phản bác bất cứ điều gì.

"Vâng, đúng là cách nhìn của Miku Izayoi hoàn toàn sai lệch khỏi quỹ đạo so với người bình thường. Và cô ta đã cần phải được giáo dục lại một cách toàn diện sau khi bị phong ấn sức mạnh. Thế nhưng, không phải đó là lý do tại sao phải phong ấn sức mạnh của cô ta càng sớm càng tốt sao? Tại sao anh lại phá hủy tất cả mọi thứ vậy, tên biến thái mặc đồ con gái ?"

"... Chờ đã, chẳng phải là bọn em là những đã kẻ bắt anh mặc thứ này sao !?"

Bị xúc phạm bởi những lời nói vô lý của Kotori, Shidou phản bác. Tuy nhiên, có vẻ như Kotori không thực sự lắng nghe. Lờ nó đi, Shidou tiếp tục nói.

"Nhưng dù sao, mức độ tình cảm của Miku thế nào? Chí ít thì, anh không nghe thấy bất cứ điều gì về nó từ tai nghe."

"Vâng, mức độ tình cảm của Miku cũng không giảm nhiều. Mặc dù, sau khi bị anh chỉ trích, cô ta có chút bất an, nhưng sau đó đã nhanh chóng ổn định lại. "

"Đấy! Không có vấn đề g- "

"Ừ, đúng là không vấn đề gì- nếu anh có thể đánh bại cô ta trên sân khấu."

"......"

Khi Shidou chuẩn bị ngẩng đầu lên để phản kích, thế nhưng, đầu cậu lại một lần nữa gục xuống.

Nhìn vào Shidou, Kotori thở dài và ngồi bắt chéo hai chân.

"-Nói chung, cũng không có đối sách nào vì anh đã đồng ý với người ta rồi. Anh chỉ cần lên biểu diễn thôi, cứ để phần còn lại cho bọn em. "

"E-em sẽ giúp anh ư?"

"Tất nhiên. Ngẫm lại thì, «Ratatoskr» là vì ai mà thành lập ra hả? Nếu chuyện đã vậy, thì chúng ta sẽ dốc toàn lực để chiến thắng. Các người nghe rõ chứ?"

"Vâng, thưa Chỉ huy!"

Kotori khoanh hai tay trước ngực, nói, trong khi các phi hành đoàn đáp lại.

"Tuy đã nói từ trước, nhưng đối thủ là thần tượng nổi tiếng Izayoi Miku. Sẽ không dễ dàng để giành chiến thắng đâu. Vì vậy, Shidou, anh muốn biểu diễn tiết mục gì trong ngày đầu tiên? "

"Eh? Đó là ... "

Khi Shidou nói, cậu bắt đầu tiến hành hồi tưởng. Cậu nhớ Ai, Mai và Mii nói là muốn tham gia biểu diễn trên sân khấu.

"Hẳn là ...một ban nhạc."

"Một buổi biểu diễn âm nhạc? Haha, không tốt sao? Không phải đó là chuyên môn của anh sao.

"Ế?"

Không hiểu những gì Kotori nói, Shidou biểu hiện một vẻ nghi ngờ. Thế là, Kotori ấn bộ điều khiển bên trái và bật một đoạn băng lên trên màn hình.

"Cậu ta là ...!?"

Nhìn vào màn hình, Shidou hoảng sợ.

Hiển thị trên màn hình là hình ảnh Shidou đang trong phòng mình. Đại khái là Shidou hồi trung học ngồi trên giường, và đang chơi một cây guitar cũ. Dù không thể nói là cậu chơi quá tốt, nhưng ít nhất là còn thông thạo hơn so với những người cùng trang lứa.

Mặc dù, điều buồn cười lại là ở khúc sau. Cậu hoàn toàn chìm đắm trong thế giới riêng của mình, chơi guitar và hát những ca từ do chính cậu sáng tác.

Vâng, đó là thời trung học của Shidou. Có lẽ là do còn “trẩu tre”, cậu đang ra vẻ ngầu với những thứ tương tự như "cây guitar này là thứ duy nhất có thể hiểu được ta" vậy.[1]

Đương nhiên, do xấu hổ, cậu đã niêm phong chuyện đó vào trong nơi sâu thẳm nhất của tâm trí trước khi cậu vào học cao trung.

"Kỹ năng mà Shidou đã nhọc công khổ luyện huh ... Pu ~ Cuối cùng cũng có lúc dùng đến eh ... kukuku ..."

Vai Kotori khẽ rung, như thể cô bé đang cố gắng để nhịn cười. Nhìn kỹ hơn, tất cả các thành viên của phi hành đoàn cũng đang cố gắng hết sức để nhịn cười.

"Này- T-tại sao em lại có đoạn băng này ...!"

"Vâng, bọn em ghi lại nó vì nghĩ có ngày sẽ cần đến ...pu-Puu!"

Đúng lúc này, đoạn băng đến khúc cao trào. Shidou đột nhiên nhảy xuống khỏi giường, cậu kéo dây đàn một cách khoa trương như thể đang giương cung. Rốt cục, Kotori cũng không thể nhịn cười được nữa.

"K-khô…..ooong! Dừng lại đi mà…aaaaaaaa! "

Khi Shidou hét lên, nhạc trong đoạn băng dừng lại.

Cứ đinh ninh rằng rốt cục cũng thoát khỏi địa ngục, nên cậu nhìn vào màn hình một lần nữa. Thế nhưng trong đoạn băng, một lần nữa Shidou lại ngồi lên trên giường, đối mặt với không gian không một bóng người phía trước, cậu lẩm bẩm như thể mình đang được phỏng vấn.

「Vâng, đúng vậy, vì kỹ năng giao tiếp của ta không được tốt ... Sở dĩ, ta chỉ có thể bày tỏ suy nghĩ qua chơi guitar. Vì vậy, ta không thực sự cảm thấy như đang chơi đàn mà thay vào đó, có thể nói là "giao tiếp" với nó.」

"Này !!! Nhanh chóng dừng phát ngay lập tức!!!"

Khi Shidou, nổi da gà khắp cơ thể và nước mắt đẫm lệ như sắp khóc cầu xin, đoạn băng cuối cùng đã dừng lại.

Vài giây sau, rốt cục cũng điều chỉnh lại được nhịp thở, Kotori búng tay.

"Mà, ít nhất anh còn tốt hơn so với lũ tân binh thiếu kinh nghiệm. Đương nhiên, em sẽ giúp anh có được những chỉ đạo viên tốt nhất. Kể từ bây giờ, em sẽ rèn luyện anh đến một trình độ mà thậm chí, anh có thể chơi guitar ngay cả khi đang ngủ luôn. Mikimoto!"

Khi cô nói, «Trùm» Mikimoto bắt đầu thao tác trên điều khiển.

"Vâng, Chỉ huy. Tôi sẽ chuẩn bị những nhạc cụ tốt nhất."

Kotori gật đầu, và nhìn Shidou một lần nữa.

"Vậy, tên bài hát là gì?"

Kotori hỏi một cách thờ ơ. Shidou suy nghĩ trong đầu, sau đó mở miệng.

"... Anh không chắc chắn. ... Nhưng anh đoán đó là một bản “remake”."

"Vậy thì nó sẽ hoàn toàn thiếu đi sức hấp dẫn.----Minowa! "

Lần này, là «Người trong giai đoạn thử thách» Minowa cũng bắt đầu thao tác bàn phím.

"Bây giờ, hãy nhờ đến sợ giúp đỡ của các nhạc sĩ chuyên nghiệp, sau đó chọn ca khúc hay nhất để biểu diễn."

Gật đầu khi Minowa nói, Kotori tiếp tục hỏi.

"Vậy, tình hình của Miku thế nào rồi?"

"Tôi….cũng không chắc lắm?"

"Thế thì ... Shiizaki!"

Cũng như Mikimoto và Minowa, «Hình nhân» Shiizaki bắt đầu hành động.

"Phái một vài gián điệp vào Học viện nữ sinh tư thục Rindouji và dò tìm danh sách các hoạt động trong ngày hôm đó. Có cần cản trở họ luôn không ạ? "

Khi nghe thấy đề nghị hiểm độc của Shiizaki, Kotori trầm tư trong phút chốc. Nhưng nhanh chắc lắc đầu.

"Tuy rằng làm vậy có thể nâng xác suất chiến thắng của chúng ta lên, nhưng nó sẽ làm hỏng tình cảm tình của Miku. Nếu được thì tốt nhất là chúng ta có thể giành chiến thắng, ngay cả khi cô ta đã cố gắng hết sức mình. Tuy nói thắng lợi là ưu tiên hàng đầu, nhưng tốt nhất là nên để cô ta thua một cách tâm phục khẩu phục. "

Khi lệnh được đưa ra, Shidou ngơ ngác nhìn chằm chằm vào hình ảnh các thành viên của «Ratatoskr» đang đối thoại.

"Wow ... thiệt là lợi hại."

"Không phải em đã bảo rồi sao, chúng ta phải tung hết sức ra vì mục tiêu lần này là một thần tượng. Mà chả biết ai là người đã vội vàng chấp nhận thách thức của cô ta nhỉ. "

"Gu ...  Anh thực sự xin lỗi vì điều đó ..."

"Hừm, quên nó đi. Lúc đó bọn em cũng không đưa ra được lựa chọn nào tốt hơn cả. Hơn nữa ... "

Kotori lấy cây kẹo trong miệng ra và nhìn sang một bên.

"Vâng ... thật sảng khoái khi thấy Shidou nổi giận với Miku lúc đó ..."

"Eh ...?"

Kotori phẩy tay, và nhét cây kẹo mút trở lại miệng.

Phần 2Edit

"... Các người nghiêm túc chứ?"

Ryouko nói nhỏ, nhìn chằm chằm vào đám người trước mặt cô.

Có khoảng 20 thành viên đang chen chúc trong phòng chỉ huy của JGSDF Nhật Bản.

Ngồi bên cạnh  là Ryouko là những thành viên ban đầu của AST và những người đang đứng trước mặt cô là thành viên được bổ sung từ Tập đoàn DEM.

Jessica, một trong những thành viên bổ sung, mở miệng.

"Đương nhiên rồi. Nếu các người không tin, có cần ta đưa cho các người văn kiện có chữ ký của cấp trên không?

"Vậy, để tôi hỏi lại. – chả lẽ các người bị điên à? "

Ngay cả khi Ryouko hỏi một cách thô lỗ, Jessica nở một nụ cười.

Ryouko, choáng váng, nhìn lại vào văn kiện một lần nữa.

Những gì được viết trên đó là một cái gì đó không thể tin được.

-Chiến dịch bắt giữ Tinh linh «Princess».

Một thiếu nữ đang học tập tại Cao trung Raizen? Yatogami Tohka được xác nhận là một Tinh linh, bởi vậy phải tiến hành bắt giữ cô ta.

Mặc dù vậy, việc này vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận được. Thực sự Tohka Yatogami có tướng mạo không khác gì Tinh linh «Princess», nếu như cô ấy có phản ứng với sóng Tinh linh, thì sự tồn tại của cô không còn có thể được bỏ qua.

"Well, chúng ta không thể bỏ qua việc một Tinh linh làm việc nguy hiểm như đi học được?"

Ryouko nói trong khi lần lượt đọc các văn kiện.

"Thế nhưng, chuyện này là sao?"

"Chuyện này? Ý cô là sao? "

"Đừng giả ngu. Tại sao lại có một người bình thường trong danh sách mục tiêu? "

Không sai. Khác với Tohka người bị nghi ngờ là «Princess», còn có thêm một mục tiêu khác nữa.

Shidou Itsuka. Thông tin chi tiết – cơ mật.

"Vì vậy, không có nghĩa là cậu ta là một Tinh linh phải không ...?"

"Chuyện đó là tuyệt mật. Mặc dù, cậu ta là một trong những mục tiêu quan trọng nhất của chúng tôi. "

"Nhưng đây là ..."

"Vâng, cứ hiểu vậy đi. Cô không bắt buộc phải hiểu tình hình. "

"Tsk ..."

Ryouko nhìn Jessica, nghiến răng và tiếp tục đọc văn kiện.

"Chờ đã, đây là ...–Ngày diễn ra chiến dịch, thứ bảy, ngày 23, tháng 9. Vị trí, thành phố Tenguu, quảng trường Tenou ... ?! Các người đang nghĩ cái quái gì thế ?! Không phải trang bị của chúng ta được coi là một bí mật sao?! Tuy nhiên, cô đang yêu cầu chúng tôi thực hiện chiến dịch trước mặt của rất nhiều người ... Không, thật sự là—các người định chiến đấu với một Tinh linh ở một nơi đông đúc như vậy sao? Các người có biết mình đang chuẩn bị làm gì không vậy ?! "

Ryouko rất lo lắng đến nỗi gần như sắp hét lên. Các mục tiêu không phải là vấn đề duy nhất mà họ sẽ phải đối mặt.

Sợ rằng, Lễ hội văn hóa Tenou sẽ là nơi đông đúc nhất trong thành phố Tenguu vào ngày hôm đó. Tuy nhiên, các thành viên AST phải bắt giữ cả Tohka và Shidou ngay giữa đám đông công dân.

Hơn nữa, những kẻ sẽ trực tiếp thực hiện chiến dịch là các thành viên được gửi đến bởi tập đoàn DEM trong khi Ryouko và các thành viên khác AST cô chỉ chịu trách nhiệm giám sát và thu thập thông tin. Vì AST sẽ không được vào hiện trường, nên Ryouko sẽ không thể ngăn chặn họ làm những việc liều lĩnh.

"Tôi không hiểu tại sao các người phải làm vậy! Lý do thật sự cho việc đó là gì ...? "

Trái ngược với phản ứng của Ryouko, Jessica chỉ bình tĩnh trả lời.

"Nó là một lễ kỷ niệm. Cho kẻ thù của chúng tôi một lời chào. –Vậy nên, mạo hiểm một chút cũng không sao, chúng ta phải làm cho nó một trở nên thật tuyệt vời. "

"Huh ...? Kẻ thù? Chào mừng? Cô đang nói cái quái gì thế ...? "

Bỏ qua những gì Ryouko nói, Jessica đứng dậy khi cô ả cười gian.

"Không sao đâu, nếu cô không thể đồng ý với chiến dịch. Chỉ cần phàn nàn với cấp trên nếu cô phản đối. Chúng tôi sẽ chấm dứt chiến dịch của chúng tôi nếu cô có thể làm vậy. "

"Đ-Đợi đã!"

Jessica ngừng bước. Mặc dù, không phải vì Ryouko cố gắng ngăn cô lại. Cô ả quay đầu về phía Ryouko, như thể cô ả nhớ đến một việc khác.

"-Oh đúng rồi, tôi quên nói với cô. Xin vui lòng, không tiết lộ chiến dịch này cho Tobiichi Origami."

"Origami? Tại sao? Em ấy là một trong những thành viên giỏi nhất của AST, không có chuyện em ấy-"

"Chỉ lúc này thôi. Có nhiều khả năng là cô ta sẽ can thiệp vào chiến dịch của chúng tôi. Hơn nữa, bọn cô cũng không tham gia vào chiến đấu thì thiếu cô ta cũng không ảnh hưởng gì, phải không?"

"Tôi không nhớ là cô có quyền nhúng tay vào biên chế của đơn vị chúng tôi đấy."

"Đừng hiểu lầm. Đây không phải ý định của cá nhân tôi mà mệnh lệnh từ cấp trên. Được rồi, chúc may mắn."

Khi kết thúc cuộc trò chuyện, Jessica rời khỏi phòng cùng với các thành viên khác của DEM.

"Gu ...! Tại sao, tại sao chuyện này ...?"

Ryouko, tức giận, đập bàn.

Sách và tài liệu khác trên bàn chuyển động một chút và một vài mẩu giấy rơi xuống sàn nhà.

-Đúng lúc này.

"... Hả?"

Ryouko nhận thấy một tập tài liệu với cái tên "Itsuka Shidou". Cô cau mày.

"... Nghĩ lại thì, “Shidou”nghe có vẻ quen quen. Mình đã nghe qua cái tên đó ở đâu rồi nhỉ ..."

Khi cô thầm nhủ, cô nhớ lại những gì Jessica nói.

"Origami ...Cấm tham gia ... –A, đúng rồi."

Ryouko tròn mắt.

Itsuka Shidou. Theo như lời Origami thì đó là tên ⌠người yêu⌡ của cô nàng.

Phần 3Edit

"Này Shidou, biết không. Tình yêu ... thật là một thứ tuyệt vời."

Giờ là ngày 13 Tháng Chín, một ngày sau lời hứa của Shidou với Miku.

Khi Tonomachi nói bằng một biểu hiện tương tự như Tohka khi cô chuyển sang mode ⌠onii-chan⌡ một cách kính cẩn, Shidou thở dài.(Trans: !!!?)

"... Có chuyện gì thế?"

Tonomachi, không hài lòng với phản ứng khó chịu của Shidou, tiếp tục nói.

"Tui nghĩ ... Tui đã gặp được nửa kia của mình rồi."

"Ừ hư. Thế, ông lại tìm thấy một bé dễ thương nữa hử?"

"Đúng vậy. Chuyện xảy ra lúc tan học ngày hôm qua. Tui đã gặp một cô gái tuyệt vời."

"Oh, thế hử."

"Trong nhà vệ sinh nam."

"P-pu ...!?"

Nghe những gì Tonomachi nói, Shidou không khỏi sặc sủa. Mặc dù, có vẻ như Tonomachi hiểu sai phản ứng của Shidou khi cậu ta đan hai tay vào nhau, gật đầu mạnh.

"Tui có thể hiểu được phản ứng của ông, Shidou. Nhưng đây là sự thực. Cô ấy thực sự đã trốn trong nhà vệ sinh chỉ để chờ tui."

"Không thể nào."

"Chắc chắn là vậy. Ông biết đấy, cô gái này thậm chí còn biết tên của tôi."

"Không ... đó là bởi vì ..."

Shidou gãi tóc của mình. Không thèm để ý đến, Tonomachi, với đầy vẻ hứng thú, tiếp tục nói.

"Chả lẽ đây là định mệnh. Cô trốn ở đó chỉ để được ở một mình với tui. Biết vậy tui đã hỏi tên nàng rồi ..."

"... Oh, vậy à ..."

"Nè…Cái phản ứng kia là sao? Ông nghĩ tui nói xạo sao? Những gì tui nói hoàn toàn là sự thật. Nàng cao tầm tầm như ông, và cỡ người nàng cũng tương tự như ông ... Hơn nữa, dù là lần gặp mặt đầu tiên nhưng tui cảm thấy như tui đã biết nàng từ lâu rùi ý. Đúng rồi, đúng rồi, nàng ấy cho ta cảm giác tương tụ như Itsuka vậy. "

Mặc dù trong một khoảnh khắc Shidou đã nghĩ rằng Tonomachi đề cập đến việc cô nàng kia thực sự là Shidou. Nhưng, từ biểu hiện sung sướng của cậu ta lúc này, nghĩ thế nào thì cũng không có khả năng là vậy được.

Shidou, nghĩ rằng mình không nên tiếp tục vào trò hề này thêm nữa, cậu đứng lên.

"Hử? Ông đi đâu vậy?"

"Ít nhiều cũng nhờ vào ông mà tui mới ⌠may mắn⌡ được đảm nhiệm cái chức ủy viên điều hành này đấy!"

Khi Shidou nói, Tonomachi nở một nụ cười xấu hổ.

"Haha, thực sự xin lỗi về điều đó. Thế nhưng, tất cả mọi người đều làm việc rất chăm chỉ, nên ông có thể mong chờ vào một trong những giải thưởng trên sân khấu nếu chúng ta giành chiến thắng."

"Ừ hư, tui đang rất mong chờ đấy."

Shidou vừa nói vừa đi ra khỏi phòng, với một cái túi đựng quần áo mà cậu lấy ra từ ngăn tủ. Sau khi hóa trang thành Shiori-chan, cậu tham gia với các học sinh đang chuẩn bị cho các hoạt động trong lễ hội.

"... Anh nên thay đồ ở đâu đây?"

⌠Sẽ ổn thôi nếu anh lại dùng nhà vệ sinh nam như hôm qua, phải không?⌡

Khi Shidou lặng lẽ lẩm bẩm, Kotori trả lời.

"Không được, nó sẽ là xấu nếu sai lầm như ngày hôm qua lặp đi lặp lại một lần nữa ..."

⌠Thế thì anh chỉ cần chuyển sang nhà vệ sinh nữ thôi, phải không?⌡

"Chả phải làm vậy lại càng phiền hà hay sao ...?"

⌠Anh đang nói cái gì vậy? Chả lẽ anh lo là sẽ có cô gái nào đó trong nhà vệ sinh sau khi hoàn thành việc thay đổi sao? Sẽ tốt hơn nếu anh chú ý hơn khi bước vào.⌡

"Không, đó không phải là vấn đề ..."

⌠Dù sao cũng nhanh lên. Bằng không em sẽ không cho anh mặc bất cứ thứ gì dưới váy đấy.⌡

"... Được rồi."

Sau khi tranh cãi rất nhiều, đây là câu trả lời cuối cùng mà cậu nhận được, nếu cậu từ chối, đơn giản là mọi thứ sẽ kết thúc với cậu. Vậy nên, Shidou đành miễn cưỡng bước vào nhà vệ sinh nữ.( Trans: Câu này chưa chắc lắm, sẽ check sau)

"Chắc không có ai ...bên trong đâu nhỉ"

Shidou liếc vào nhà vệ sinh nữ, tại khu vực bên trong của trường. Sau khi xác nhận không có âm thanh nào trong nhà vệ sinh, cậu vào bên trong.

Đột nhiên, trong nháy mắt, ba cánh cửa lần lượt được mở ra.

"Ah-, được cứu rồi-"

"Mình từng nghĩ là không cần phải có một nhà vệ sinh ở một nơi như thế này, nhưng xem ra sự tồn tại của nó cuối cùng cũng có ích eh."

"Đúng vậy, thiếu chút nữa là chúng ta đã trở thành những nữ sinh cao trung biến thái rồi."

Ai, Mai và Mii với vẻ mặt nhẹ nhõm, bước ra khỏi nhà vệ sinh. Sau đó, họ lần lượt phát ra âm thanh "Hử? Hử? Hử?" và nhìn chằm chằm vào Shidou, người vừa bước vào khu vực cấm địa.

Khi Shidou chạy trốn khỏi hiện trường, cậu nghe thấy vài tiếng gào từ phía sau.

"Wuahhhhhhh !?"

"B-biến thái!"

"Tên quấy rối!"

"Tại sao chuyện này lại hết lần này đến lần khác xảy ra cho dù mình chỉ muốn vào..."

Shidou chạy trong hành lang, với một khuôn mặt trông như sắp khóc đến nơi.

... Sau cùng, cậu đã phải thay đồ trong «Fraxinus».

Cậu cảm thấy hối tiếc vì từ đầu đã không chọn cách đơn giản như vậy để thay quần áo. Cậu vỗ vào mặt mình trong khi tự nhủ rằng không phải hối tiếc nữa.

Shidou người đã sang mode Shiori-chan, để có thể tham gia vào buổi biểu diễn trong ngày đầu tiên, đến phòng âm nhạc nằm ở tầng thứ tư của trường. Cậu nghe nói rằng Ai, Mai và Mii đang tiến hành luyện tập ở chỗ này.

Nhưng, hẳn là ba người họ đã luyện tập qua rất nhiều lần. Cơ hội để Shidou được tham gia với họ sẽ thực sự rất mỏng manh vào lúc này.

Khi Shidou đang thầm nhủ, ai đó nắm lấy vai cậu từ phía sau.

"Rốt cục cũng tìm được cậu rồi, Shidou. Cậu đã ở đâu vậy?"

"Mình sẽ không để cậu chạy nữa đâu."

"Tohka ... và Origami? T-Tại sao hai người lại ở đây ...."

Shidou hỏi, với hai mắt quay vòng vòng. Không sai, những cánh tay đang đặt trên vai cậu thuộc về Tohka và Origami, những người đang ra là giờ đang ở trong phòng học.

"Uhn. Bởi vì Shidou đột nhiên biến mất nên tớ phải đi tìm cậu. Tớ còn lo rằng cậu đã bị Tobiichi Origami bắt cóc mất rồi."

"Mình đang nghĩ là Yatogami Tohka đã bắt cậu đi. Mình rất vui khi thấy cậu vẫn ổn."

Hai người vừa lườm nhau vừa phát ra một tiếng *hứ* trong khi ngoảnh mặt đi.

Khi Shidou bất đắc gĩ cười khổ... "Hử", Shidou thốt lên và quay đầu lại.

Cậu đang đứng ở phía trước của phòng nhạc. Qua cánh cửa, cậu có thể nghe hai loại tiếng ồn, một trong đó nghe như nhạc cụ được chơi rất dở trong khi một số khác nghe như tiếng cãi nhau.

"Bên trong đang xảy ra chuyện gì vậy...?"

Khi cậu nhẹ nhàng đặt tay Tohka và Origami xuống, Shidou tiến gần hơn tới căn phòng trong sự tò mò.

Đúng lúc này, cánh cửa được mở ra dữ dội và Shidou bị đánh vào mũi.

"Ouch ......!?"

"Đủ rồi, các người muốn làm gì thì làm!"

"Đúng vậy! Xem như chúng tôi không liên quan đến việc này nữa!"

Không chú ý tới Shidou, hai cô gái xa lạ, đang nổi giận đùng đùng, đi xuống cầu thang.

"S-Shidou, cậu không sao chứ !?"

Vài giây sau đó, Tohka, lo lắng, tiến lại gần Shidou. Tuy rằng đau đến mức muốn chảy nước mắt, nhưng Shidou vẫn trả lời "Tớ không sao..." và phẩy phẩy tay.

Sau đó, có vẻ vài người đang nói chuyện trong phòng âm nhạc.

"Thật là một đám ngốc, đây chẳng thèm quan tâm đến lũ trốn việc nhá."

"Thật là, Ai ... Nên làm gì bây giờ? Giờ chỉ còn lại ba người chúng ta thôi."

"Không nói đến phần âm nhạc, chúng ta phải tìm một ca sĩ ngay lập tức. Hử?"

Mii nhận ra Shidou, Tohka và Origami đang đứng phía trước phòng âm nhạc và nhướn mày.

Trong nháy mắt, cô nói với Ai và Mai -

"Bắt lấy họ!"

Sau đó, họ xông vào ba người.

"Oh, thì ra là vậy ... Chuyện xảy ra trước khi bọn mình nhận ra."

Ai nói trong khi ngoảnh mặt đi.

Thật sự mà nói, Ai không cố ý làm vậy, và cũng không phải cô nàng làm vậy vì xem Shidou và hai người kia là những kẻ ngốc. Đơn thuần chỉ là vì cô nàng đã bị Origami cho ăn một đòn vào cổ khi cô nàng xông vào Origami vào trước đó.

Lúc này, đang có sáu người trong phòng âm nhạc. Ai, Mai và Mii, Shidou, Tohka và Origami.

Shidou nói với họ rằng cậu muốn tham gia biểu diễn cùng họ trên sân khấu trong lễ hội văn hóa cũng như giải thích cho họ rằng Izayoi Miku là người yêu cầu cậu làm như vậy, tất nhiên là cậu không cho họ biết về nhiệm vụ bí mật của mình.

"Hmm, chắc rồi, tham gia với bọn mình. Chúng ta hãy cùng nhau làm việc để cho Shiori giữ lời hứa của mình!"

Ai nói trong khi vỗ mạnh vào ngực. Có lẽ do một phần lực truyền đến cái cổ còn đang đau, cô nàng chảy nước mắt trong khi rên rỉ.

"Này, không phải chúng ta cảm thấy tồi tệ khi đang tuyệt vọng tìm kiếm các thành viên mới sao."

"Aww, không thành vấn đề. Xem này, đã có thêm 3 thành viên tham gia cùng chúng ta! Cuối cùng cũng được cứu rồi."

"Ara?”

Khi cậu nghe thấy những gì Mii vừa nói, Shidou khó xử.

"Ah, thực ra, Tohka ... và Origami chỉ đi theo mình thôi..."

"Oh thật sao? Nhưng họ ..."

Mai vừa nói vừa chỉ ngón tay vào lưng của Shidou. Origami và Tohka đã bắt đầu chọn các nhạc cụ.

"Này ... hai người ..."

Shidou cười nhăn nhở khi hai cô gái trả lời.

"Tớ không thực sự biết chuyện gì đang diễn ra, nhưng tớ sẽ không để các cậu thua."

"Yup, cứ giao cho mình!"

Hai cô gái lườm nhau và ngoảnh mặt đi.

"Uhm mọi người, chúng ta hãy đoàn kết lại nào"

"Yeah. Hãy cùng đánh bại Izayoi nào!"

"Đây cũng là vì Shiori-"

Khi Ai, Mai và Mii nói vậy, hai cô nàng miễn cưỡng đồng ý. Thấy vậy, Shidou cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Tuy không rõ Tohka và Origami “làm ăn”(biểu diễn) ra sao, nhưng bên cạnh đó, họ sẽ lại đấu đá nhau khi Shidou không có mặt. Vậy nên, để họ cùng tham gia vào ban nhạc, nơi có cậu ở đó thì chắc sẽ bớt phải lo hơn.

"Hmm, tất cả các thành viên trong ủy ban điều hành lễ hội đều ở đây cả, có ổn không vậy?"

Mai nói trong khi đặt ngón tay lên cằm. Shidou trả lời một cách bình tĩnh.

"Oh, chuyện đó không cần phải lo. Mình đã nhờ người quen hỗ trợ rồi."

Mặc dù Shidou trả lời rất bình tĩnh, cậu lại nghĩ tốt hơn hết là không nên đào sâu vào vấn đề này nữa. Sẽ rất tệ nếu cậu tiết lộ những thứ như «Ratatoskr» cho những cô gái này.

"Vậy thì ... Mình muốn bắt đầu luyện tập ngay bây giờ nhưng ... Shiori, bạn có thể chơi được nhạc cụ nào?"

Ai nhìn Shidou và hỏi.

"Mình chơi bass, Mai đánh đàn và Mii là tay trống."

"Uh-huh ... Well ... Mình nghĩ mình sẽ chơi guitar."

Tất nhiên, Shidou sớm đã không còn xem guitar như "đối tác" nữa, mặc dù, khi nói đến từ "guitar", cậu có thể cảm thấy như calo trong cơ thể mình như đang bị ăn mòn vậy. Một cuốn sách sẽ bán rất chạy nếu cách giảm cân này được viết trong đó.

"Oh, rất tốt, rất tốt, một cô gái chơi guitar!"

"Ngầu thiệt! Đến đây, chơi thử cho bọn mình một bài xem nào!"

"Vậy, hai người thì sao?"

Khi Mii hỏi Tohka và Origami, cả hai không do dự mà trả lời.

"Guitar, giống như Shidou."

"Oh, vậy Tobiichi, bạn đã từng chơi rồi à?"

Origami lắc đầu.

"Nhưng chỉ cần cho mình một ngày thì mình có thể chơi tốt được."

"O-Oh ..."

Mặc dù ngôn từ của Origami có vẻ liều lĩnh, nhưng lại nghe rất thuyết phục. Ai gãi má.

Sau đó, Tohka nhìn chằm chằm vào Ai, Mai và Mii với đôi mắt trong veo, và hỏi.

"Vậy, mình sẽ chơi nhạc cụ gì?!"

"Hmm, cậu đã từng chơi qua nhạc cụ nào chưa?"

"Chưa!"

"Vậy ... cậu thích chơi cái nào?"

"Không có!"

"Uhm ... vậy ..."

"Không luôn!"

Tohka, dù còn chưa nghe hết câu hỏi, trả lời một cách vui vẻ.

Ba cô gái có một cuộc hội ý. Một lúc sau, họ mang ra một cái rương nhỏ từ nơi sâu nhất của phòng âm nhạc.

Sau đó, họ nói với Tohka với giọng khá trầm.

"Tohka ... vật này giao cho cậu."

"Đây là dụng cụ huyền thoại mà không ai có thể thông thạo được."

"Tuy nhiên, nếu đó là Tohka-chan thì có thể làm được. Cậu có thể làm được đúng không ...?"

Khi họ nói với cô nàng bằng một giọng điệu huyền bí, Tohka nuốt nước bọt.

"Uh ... un!"

Khi Tohka gật đầu, ba cô gái mở cái rương và lấy ra một vật sáng bóng.

"Đây là..."

Ai đưa nhạc cụ cho Tohka. Nó có hình tròn, với những mẩu kim loại xung quanh nó, nó trông giống như .... Vâng, đó chỉ là một cái trống prôvăng mà thôi. [2]

"Đ-Đây là nhạc cụ huyền thoại ..."

Tuy nhiên, Tohka run rẩy. Cô từ từ vung cái trống prôvăng trong tay cô. "Shaa Shaa", một giai điệu êm dịu phát ra.

"Oh, ohhh ...!"

Trong khi Tohka biểu hiện vẻ vui sướng, Ai, Mai và Mii như thể bị sốc.

"W-Wow, chỉ trong nháy mắt là cậu đã có thể làm nó phát ra tiếng vang rồi à ...!"

"Đúng như mong đợi, Tohka! Nếu là cậu thì chắc chắn sẽ thông thạo được nó!"

"Oh, cánh cửa thiên đàng đã mở ra! The Saint of Music-Thánh âm nhạc(?) cao quý đã hạ cố đến với chúng ta!"

Hài lòng, Tohka tiếp tục chơi trống prôvăng một cách vui vẻ. [3]

Thở phào nhẹ nhõm, Ai, Mai và Mii quay lại nhìn Shidou.

"Vâng, mình đoán các vị trí đã được giải quyết."

"Bạn không mang theo cây đàn guitar của mình, phải không? Vậy nên chúng ta chỉ có thể bắt đầu tập luyện vào ngày mai..."

"Nhưng trước đó, có một việc cần phải được giải quyết."

"Chuyện gì vậy?"

Khi Shidou hỏi, ba cô gái gãi má với vẻ mặt có chút xấu hổ.

"Uhm- đó là ca sĩ."

"Thực ra, bọn mình hát không được tốt cho lắm ..."

"Nếu chúng ta muốn đấu lại với Izayoi Miku, vậy thì có hơi….."

"Haaaa ...", họ thở dài. Sau đó, Mii tiếp tục nói.

"Bình thường, người hát là người chơi guitar hoặc người chơi bass? Vì vậy, Ai, cậu nên chịu trách nhiệm về phần hát! Chỉ cần đứng trên sân khấu và “sâu” quần lót sọc của cậu cho khán giả xem là được rồi!"

"Hả ?! Tại sao lại là mình? Ngay cả một người chơi đàn cũng có thể hát tốt! Mai, cậu sẽ là ca sĩ! Được rồi, quyết định vậy đi!"

"Chờ đã, không phải sẽ tốt hơn nếu đó là một tay trống hay sao? Nếu Mii có thể vừa đeo kính vừa chơi trống, không lý nào cậu lại không hát được cả? Không phải sẽ ngầu hơn nếu cậu có thể hát luôn sao?"

Ba cô gái bắt đầu cãi nhau.

"N-Nè, bình tĩnh đi, các bạn ..."

381px-DAL vol 6 177

Khi nói vậy, Shidou đột nhiên nhớ tới một việc.

"À đúng rồi... nói về ca sĩ."

Shidou mò trong túi và lấy ra cái CD Kotori cho cậu lúc sáng.

Sau đó cậu mở nó bằng một cái đầu đĩa ở trong phòng.

Không lâu sau, một âm thanh náo nhiệt phát ra. Ai, Mai và Mii dừng cãi nhau.

"Bài hát này ... ai người sáng tác bài hát này? Mặc dù không có lời, nhưng nó nghe hay quá."

"Uh ... thực ra, một trong những người thân của mình là một chuyên gia trong âm nhạc. Ông ấy đã sáng tác bài hát cho chúng ta ..."

Tuy Shidou nói xạo. Không đào sâu thêm vào vấn đề này, Ai, Mai và Mii chỉ tiếp tục đặt câu hỏi một cách hào hứng.

"T-Thật sao?! Tuyệt thật."

"Vậy, có nghĩa là chúng ta có thể sử dụng bài hát này ?!"

"Shiori, vậy thì bạn sẽ hát nó sao?"

"Eh ?! Well ..."

Trước khi Shidou kịp trả lời, một sân khấu đã được chuẩn bị cho cậu. Tohka và Origami nhanh chóng ngồi trước Shidou.

"Vậy thì, chúng ta hãy bắt đầu nào!"

"Eh, c-chờ đã!"

Mai bắt đầu biểu diễn trước khi Shidou có thể ngăn cản cô. Hoảng sợ, Shidou rút lời bài hát ra từ túi của mình.

-5 phút sau ...

"OOhhhh-!"

"......"

Tohka vỗ tay vui vẻ trong khi Origami lặng lẽ gật đầu, tay cô nàng đang cầm một cái máy ghi âm.

Trái ngược với hai người, Ai, Mai và Mii có vẻ hài lòng.

"Hmm ..."

"Không quá tệ ... Nhưng mình nghĩ ..."

"Tuy nhiên ... cũng không thể gọi là tốt ..."

Sau khi nghe ý kiến ​​của họ, Shidou chỉ có thể cười cay.

Thật sự mà nói, phản ứng như vậy cũng xảy ra khi Shidou biểu diễn trước Kotori.

Vậy nên, Kotori đã giao cho cậu “thứ đó”

"Hmm ... Mình có một phiên bản được thực hiện bởi một ca sĩ hát chuyên nghiệp. Có lẽ chúng ta nên chơi bản đó trong buổi diễn hôm đó."

"Vậy ... bạn đang định hát nhép sao?"

"Ahaha ... Quả nhiên là vẫn không được huh ..."

Shidou cau mày trong khi gãi má. Không sai, Kotori đã khuyên cậu sử dụng nó nếu cậu thực sự muốn đánh bại Miku. Mặc dù, nó không có vẻ là một ý tưởng quang minh chính đại cho lắm. Không, nó thực sự không được quang minh chính đại, chắc chắn vậy. Ai, Mai và Mii, những người đã luyện tập rất khó khăn để biểu diễn sẽ không thể được thỏa mãn với điều đó.

"Không ngờ bạn lại đi xa như vậy, thật đấy."

"Ya. Vậy chúng ta sẽ làm gì trong lúc biểu diễn?"

"Hơn nữa, bọn mình sẽ gặp rắc rối nếu ai đó phát hiện ra."

Ai, Mai và Mii có vẻ phiền não. Có vẻ như còn có vài vấn đề khác so với những thứ mà họ đề cập tới.

Tuy là nói vậy,  sự thật là họ sẽ phải dùng đến đó. Đó là điều tốt nhất mà «Ratatoskr» có thể làm rồi. Tuy nhiên, nó sẽ không đủ để Miku thừa nhận thất bại.

Ngay khi mọi người đang chìm vào suy nghĩ, Origami đứng lên.

"Shiori, chơi bài hát một lần nữa đi."

"Hử?"

"Mình không thể ngồi nhìn cảnh cậu chịu thất bại được."

Trước khi Shidou có thể trả lời lại yêu cầu của cô, Origami nhiệt tình bước về phía trên cùng của sân khấu và nắm lấy một cái mic. Xem ra, cô nàng đang chuẩn bị hát một bài đây.

Nhận thấy ý đồ của Origami, Shidou chơi bài hát một lần nữa như những gì cô ấy muốn. Ngay trước khi cậu bắt đầu chơi, Shidou đột nhiên nhớ ra và đưa lời bài hát cho Origami .

"Oh, uh, Origami ... đây nè."

"Không cần thiết. Mình đã học thuộc lời rồi."

"O-Oh ..."

Shidou gãi má và và bắt đầu chơi nhạc.

-Sau Khúc dạo đầu, Origami bắt đầu hát.

"Eh ...?!"

Ngạc nhiên, ai đó hét lên đằng sau Shidou.

Shidou cũng ngạc nhiên không kém. Mặc dù hát một cách bình thường, Origami lại không hề thua kém gì so với một ca sĩ chuyên nghiệp cả.

"Ha -...."

Khi Origami kết thúc khúc ca hoàn mỹ của mình, tiếng vỗ tay của Ai, Mai vang lên.

"Wow! Quá tuyệt vời!"

"Origami, bạn hát hay thật đấy!"

"Mình đoán đây có thể gọi là sự hoàn hảo."

Ba cô gái hào hứng cổ vũ. Shidou có thể hiểu được cảm nhận của mấy cô nàng. Thật vậy, thật đáng ngạc nhiên khi Origami, đối lập với hành vi thường ngày của mình, lại có thể hát tốt hơn rất nhiều so với một người bình thường như vậy. Cô có thể hát theo giai điệu một cách chính xác và với một âm lượng đủ lớn như vậy, cứ như trong CD họ vừa nghe lúc nãy vậy.

Shidou nuốt nước bọt và bước lại gần Origami.

"Origami, tớ có thể nhường vị trí ca sĩ cho cậu không ...?"

"Vâng, nếu đó là vì chiến thắng của cậu, Shiori."

Origami trả lời không chút do dự, cũng như cân nhắc. Ai, Mai và Mii cổ vũ một lần nữa.

Sau đó, Ai đó chọc vào lưng Shidou. Shidou quay đầu lại và nhận thấy rằng Tohka đang đứng sát phía sau cậu với một cái nhìn háo hức.

"Tớ cũng muốn hát! Tớ có thể hát cùng chứ, được không ?!"

"Oh? Chắc chắn là dĩ nhiên rồi."

Sau đó, Shidou cho cô những tấm phiếu. Quả nhiên cô nàng không thể học thuộc lời bài hát giống như Origami được, Tohka phải lấy tấm thẻ.

Tohka, với một tay cầm mic và một tay giữ những tấm phiếu và trống prôvăng, đứng trên sân khấu.

Lại nói tiếp, Shidou chưa bao giờ được nghe Tohka hát. Tuy rằng trước đó đã nghe cô nàng nhẩm qua nhạc, nhưng cậu chắc chắn rằng Tohka chưa bao giờ được hát trong một ban nhạc với âm nhạc đầy đủ.

Dù sao Tohka cũng là Tinh linh, tuy không đạt được đến trình độ như Miku, nhưng chắc cũng đủ để làm người nghe phải say đắm.

"Ermm... eh?"

Ngạc nhiên, Tohka cau mày và vẫy tay về phía Shidou.

"Có gì không ổn à?"

"Uhm ... làm thế nào để đọc ... chữ kanji vậy?"

Bực mình, Tohka trả những tấm phiếu lại cho Shidou.

"Eh -..."

Giờ thì ai cũng nghĩ tốt nhất là nên để Origami làm ca sĩ vậy.

"Được rồi, không có nhiều thời gian đau, hãy bắt đầu luyện tập nào!"(Trans: WTH, lúc nãy bảo Shidou thiếu đàn nên mai mới bắt đầu tập được mà ????)

"Ohhhh!"

Tất cả mọi người, bao gồm cả Tohka, hét lên trong khi họ giơ tay lên.

Phần 4Edit

Trong khi đó, tại Trường nữ sinh tư thục Rindouji.

"Nghe này, các em. Chị đã quyết định biểu diễn vào ngày đầu tiên."

Sau khi Miku thông báo như vậy, phòng họp trở nên hỗn loạn.

"O-Onee-sama, có thật không ạ ...?!"

"Rõ ràng là chị ghét xuất hiện trước đám đông mà ..."

"Thế nhưng, nếu vậy chiến thắng trong ngày đầu tiên chắc chắn sẽ là của chúng ta, dù sao cũng đích thân Onee-sama lên sân khấu mà."

Các cô gái ngồi ở hai hàng reo hò hân hoan, một số thậm chí còn hét lên sung sướng. Miku mỉm cười sung sướng khi nhìn thấy bộ dạng hạnh phúc của họ.

"Vậy thì, chị sẽ để công việc chuẩn bị cho các em. Và hãy chuẩn bị một vài bộ quần áo mới. Và chị cũng muốn có vài công cụ có chất lượng tương đối luôn. Oh, và còn nữa, chúng ta phải giải quyết đơn xin gia nhập đội múa thật tốt."

Khi Miku nói xong, tất cả các cô gái đều ôm ngực, tưởng tượng cảnh được lên sân khấu vào ngày hôm đó. –Thế nhưng,

"C-Chờ một chút đã!"

Một cô gái đeo kính ngồi ở bên trái đứng lên.

"Huh-? Có gì không ổn à?"

Khi Miku nhìn cô ấy, cô gái sợ hãi. Mặc dù, cô bình tĩnh nắm chặt tay lại và tiếp tục nói,

"Xin lỗi nhưng ... chúng ta phải đối phó với ban nhạc kèn đồng mà trước đây đã đăng ký biểu diễn ngày hôm đó như thế nào ạ?"

"Hmm- ... Đáng buồn thay, chúng ta sẽ phải yêu cầu họ từ bỏ màn biểu diễn thôi. Mà, vậy không tốt sao? Nếu chị lên biểu diễn, trường của chúng ta chắc chắn sẽ giành chiến thắng."

"S-Sao lại có thể như vậy được!"

Các cô gái đeo kính giận dữ nói.

"Mọi người đều đã tập luyện rất chăm chỉ để được biểu diễn. Chị không cảm thấy là hơi quá đáng với họ sao?!"

Khi cô phản đối, làn sóng dao động bắt đầu truyền đi khắp phòng. Mọi người đều muốn thấy Miku biểu diễn, thế nhưng, những lời của cô gái đeo kính cũng không phải là không có lý.

Sau đó, một cô gái ngồi đối diện bên phải của cô gái đeo kính giơ tay lên và nói.

"U-uhm, Onee-sama, nếu chị định tiếp nhận việc biểu diễn, làm các câu lạc bộ khác thì tính sao ạ ..."

"Không phải năm ngoái chúng ta cũng dành chiến thắng hay sao? Chỉ cần làm lại những gì chúng ta đã làm năm ngoái là được."

Ngay sau khi Miku nói xong, cô gái ngồi bên cạnh cô gái ngồi đối diện cô gái đeo kính nói.[4]

"Em thực sự xin lỗi nhưng ... Sẽ không có đủ ngân sách để có được quần áo và dụng cụ mới cho Onee-sama ..."

Khi ba cô gái phản đối, phòng họp trở nên ồn ào.

Miku thở dài. Sau đó, cô nheo mắt cô và nói.

⌠Nói chung, chỉ làm những gì chị ra lệnh thôi.⌡

-Sau đó, căn phòng đang ầm ĩ khi nãy trong nháy mắt đã chuyển sang yên ắng.

"Vậy, xin trông cậy vào mọi người? Hmm, đừng lo, chị nghĩ chị sẽ tự mình giải quyết mọi vấn đề"

Như Miku nói to, các cô gái đều đồng loạt trả lời

"Vâng, thưa Onee-sama.".

Phần 5Edit

Ngày 22 tháng 9. Origami Tobiichi, đang đi đến căn cứ để bảo trì lại trang bị của mình.

Mặc dù lễ hội văn hóa Tenou sẽ được tổ chức vào ngày mai, tuy nhiên như một thành viên của AST, cô không thể buông lơi được. Sau khi bảo trì xong, cô thay đồng phục, và sau đó kiểm tra CR-UNIT đang được treo lên trong khi xem danh sách nhiệm vụ của mình.

"......"

Trong khi cô đang làm nhiệm vụ của mình, Origami đã có một cảm giác kỳ lạ và cô hơi nhíu mày.

Có những thành viên khác trong AST cũng đang treo đồ. Tuy nhiên, họ đã không hành xử như bình thường. Bầu không khí trong phòng đang rất căng thẳng.

"......"

Cô chìm vào suy nghĩ. ... Tuy nhiên, cô không nhớ là được giao bất kỳ chỉ thị nào gần đây. Ngay cả sau khi cô kiểm tra một lần nữa, cô không thể tìm thấy bất kỳ chỉ thị mới nào.

Đúng lúc này tiếng bước chân *lạch cạch* *lạch cạch* truyền đến từ bên trái cô.

Cô quay đầu sang trái và nhìn thấy một cô gái tóc vàng với kính scurried(check sau) đang cầm một vài tài liệu. -AST Readiness Officer[5], Mildred F. Fujimura, có biệt danh là 'Mily'.

Ngay lập tức, Origami nắm lấy cổ của Mily lúc cô nàng đi ngang qua cô.

"Woah !?"

Mily rên rỉ với một âm thanh giống như con mèo trong khi bộ ngực lớn hơn so với Origami của cô lay động.

"C-Cậu đang làm gì thế ?! Lỡ xương sống của mình có vấn đề gì thì cậu tính sao hả- ?!"

"Mildred, mình có chuyện muốn hỏi cậu."

Nhận thấy thủ phạm là Origami. "Puu", cô cười với vẻ ủ rũ.

"Mình không hoàn toàn hài lòng với cách đối đãi Origami đâu nha! Mình yêu cầu nó được cải thiện!"

"Đã rõ."

Khi Origami thả cô ấy ra, Mily thở dài.

"... Vậy, có chuyện gì thế? Mily đang rất bận đấy."

"Gần đây có chiến dịch đặc biệt nào không?"

Mily tròn mắt với vẻ kinh ngạc.

"Cậu đang nói gì vậy, Origami? Đương nhiên là bọn mình đang chuẩn bị cho chiến dịch ngày mai."

"Ngày mai?"

Origami là ngạc nhiên. Mily gật đầu.

"Nhưng tại sao mình không được thông báo về nó? Ngày mai có chiến dịch gì vậy?"

"Eh? Thật vậy sao? Ah- nghiêm túc thì. Đúng là Ryouko luôn luôn thích phê bình người khác nhưng lúc quan trọng, cô lại quên, hử-"

"Nói cho mình biết về chiến dịch vào ngày mai."

"Được rồi, được rồi. Ngày mai-"

Mily dừng lại. –Do Jessica đột nhiên xuất hiện và che miệng, ngăn cô ấy nói với Origami về chiến dịch bí mật.

"Dừng được rồi đó, Quý cô Officer Readiness. Chuyện đó là cơ mật."

"Eh? N-Nghĩa là sao?"

Mily, có vẻ ngạc nhiên, hỏi. Sau đó, Jessica thì thầm điều gì đó vào tai cô.

"... Uh, xin lỗi, Origami. Xem ra mình không thể nói cho Origami được rồi."

"Thế nghĩa là sao?"

Origami nheo mắt trong khi Jessica nhún vai như đang giả ngu.

"Hehe, cô nghe rồi đấy. Thôi nào, đừng lộ ra vẻ mặt giận dữ như vậy. Nếu cô muốn, cô có thể đi phàn nàn với sếp của cô."

Nói xong, Jessica bước đi. Mily, với vẻ mặt áy náy, ôm tập tài liệu và chạy đi.

Rốt cục là loại chiến dịch gì vậy nhỉ? Origami thầm nghĩ khi nhìn vào các thành viên khác.

Tuy nhiên, mọi người chỉ làm nhiệm vụ của mình và không nhìn vào đôi mắt đang nhìn chằm chằm của Origami.

"......"

Bực mình, Origami đã hoàn thành nhiệm vụ của mình một cách nhanh chóng và rời khỏi phòng.

Tuy rằng trong tim Origami còn nhiều điều nghi hoặc, thế nhưng bản thân cô không có quyền hạn được biết về chiến dịch này thế nên cho dù có nghĩ thì cũng là vô dụng cả.

Thay vì nghĩ về điều đó, tốt hơn là nên về nhà tập luyện cho buổi biểu diễn ngày mai.

Khi chỉ còn mình Origami trong phòng thay đồ, ai đó mở cửa.

Origami liếc nhìn ra cửa và thấy Ryouko bước vào phòng.

"Trung úy Kusakabe."

"......"

Không đáp lại lời chào của Origami, Ryouko đi đến trung tâm của căn phòng. Quay mặt đi khỏi Origami, cô ngồi trên băng ghế dự bị, uống một lon cà phê. Sau khi nhấp một ngụm, cô bật ra một tiếng thở dài mệt mỏi.

"......"

Dường như cô ấy vẫn không muốn nói chuyện với Origami.

Nhận thấy điều gì đó, Origami tiếp tục lặng lẽ thay đồ.

Tuy nhiên, chỉ khi Origami chuẩn bị lấy quần áo ra từ cái móc, Ryouko mới lên tiếng.

"Ah-, thật là bực bội khi phải đối phó với lũ người nước ngoài phiền nhiễu ấy. Vì bây giờ không có quá nhiều người trong phòng, chắc mình sẽ càu nhàu chút nhỉ."

"...?"

Origami hơi cau mày và xoay người lại.

Origami nghĩ rằng thay vì "cằn nhằn", Ryouko có thể đang cố gắng để giải thích về chiến dịch đó cho mình. Bên cạnh đó, sẽ thật lố bịch nếu Ryouko thực sự không chú ý tới Origami đang ở trong phòng do mệt mỏi, nếu vậy thì cô không thể nào là người đã dẫn dắt các thành viên AST được cả.

Thế nhưng, Ryouko, giả vờ như thể cô không chú ý tới Origami, tiếp tục nói vào tường.

"-Ngày mai, 23 Tháng chín lúc 15 giờ, phân đội chiến đấu thứ ba sẽ lao vào Quảng trường Tenguu. Mục tiêu bắt giữ sẽ là Yatogami Tohka, cô gái bị nghi ngờ là Tinh linh «Princess»."

"... Cái gì-"

Lắng nghe những gì Ryouko nói với môi dưới đang ngậm vào lon cafe, Origami không thể không thốt lên.

Phân đội chiến đấu thứ ba, phân đội chỉ bao gồm các thành viên DEM, sẽ bắt giữ Yatogami Tohka vào ngày mai. Và hơn nữa, bọn họ sẽ làm điều đó trong lễ hội văn hóa đang diễn ra.

Origami rất ngạc nhiên trước những thông tin Ryouko tiết lộ cô. Thậm chí còn chưa mặc xong cái áo, cô quay sang hướng mà Ryouko đang ngồi.

Tuy nhiên, Ryouko vẫn chưa kết thúc.

"-và một học sinh năm 2, Cao trung Raizen, Itsuka Shidou?

"...?!"

Khi cái tên đó được nói ra từ miệng của Ryouko, Origami thở dốc.

Trước khi nhận ra, Origami đã nắm lấy vai của Ryouko.

"Chuyện này nghĩa là sao? Nếu đó chỉ là Yatogami Tohka, em có thể hiểu được, nhưng tại sao Shidou cũng-"

"......"

Mặc dù Origami lắc vai cô dữ dội, Ryouko không nói bất cứ điều gì, như thể cô đã bị ma nhập vậy.

Chỉ còn lại sự im lặng, Ryouko buông một tiếng thở dài, một lần nữa. Cô nhấp một ngụm từ lon cà phê trong tay cô trong khi bước về phía cánh cửa.

"Ahh, chiến dịch ngày mai sẽ rất mệt mỏi đây, mệt mỏi đến mức thậm chí tôi còn quên khóa cửa phòng thay đồ luôn. Mà, có phát sinh sự cố nào cũng không liên quan tôi đâu nhé"

Sau đó, cô nói thêm.

"-Origami, trông cậy vào em."

Ryouko, sau khi để lại một câu như thế, rời khỏi phòng.

"......"

Một mình trong căn phòng, Origami nhìn chằm chằm vào cánh cửa một cách sững sờ.

"Tch ..."

Không thể bình tĩnh lại, Origami vô thức nắm chặt các ngón tay lại.



Ghi chúEdit

  1. No comment :v.
  2. Thôi thì mọi người đều coi anime cả rồi nên khỏi giải thích đó là cái gì nữa nhé ;).
  3. Xong, cá mắc câu :v
  4. giả sử cô gái C là cô gái đang nói, A là cô gái đeo kính và B là cô gái ngồi đối diện cô gái A và cạnh cô gái C
  5. Hình như là một dạng lính chuyên về mảng thông tin.



► Xem lại Tập 6 Chương 2❇   Date A Live   ❇► Xem tiếp Tập 6 Chương 4

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.